- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
Miyuki Nakajima
-
幸せ
Lyricist：中島みゆき
Composer：中島みゆき
夢なら醒めるいつかは醒める 見なけりゃよかったのにと言われても
それでも夢が醒めるまでのあいだ 見てたことを幸せと呼びたいわ
あなたの町が窓の向こうで星のように遠ざかる電車で思います
幸せになる道には2つある 1つめは願いごとうまく叶うこと
幸せになる道には2つある もう1つは願いなんか捨ててしまうこと
せんないね せんないね どちらもぜいたくね
せんないね せんないね これからどうしよう
幸せになりたいね
旅の途中の雪降る駅でなぜ降りてしまったのかわからない
あなたは来ない追いかけては来ない 当たり前ねと小さく笑います
急ぎ足では遠ざかれない 雪の粒より小さな夢をまだ見てるわ
幸せになる道には2つある 1つめは願いごとうまく叶うこと
幸せになる道には2つある もう1つは願いなんか捨ててしまうこと
せんないね せんないね どちらもぜいたくね
せんないね せんないね これからどうしよう
幸せになりたいね
幸せになる道には2つある 1つめは願いごとうまく叶うこと
幸せになる道には2つある もう1つは願いなんか捨ててしまうこと
せんないね せんないね
せんないね せんないね
幸せになりたいね
---------------------------------------------------------
曲名:幸福 (幸せ)
若是夢就~該清~醒 * 不能~一直沉睡~在夢~境
如果~一切不只.在夢~境 * 那該.多~令人~高興~
夢醒前那~段時~間 * 許多.美好願景~都出~現
彷彿.真實般~能看~見 * 也算.是~幸福~體驗~
你住這街.區對面~ * 打開窗就~能看見~
Find more lyrics at ※ Mojim.com
卻像.坐捷運~電車~到天~邊 * 的~星-星那樣的.遙~遠
獲得幸福~的~途徑 * 有兩條路.可以.來決定
一個是.朝~著.願望.去努~力 * 到最後.實現.而~歡~喜
獲得幸福~的~途徑 * 有兩條路.可以.來決定
另~一.個是把.願望.都捨~棄 * 就不會.失望而~傷~心
我該.怎麼~辦 * 我該.怎麼~辦
兩個都是~ * 奢望~與空想
我該.怎麼~辦 * 我該.怎麼~辦
試了又試~ * 還~是困難~
朝思.暮想的~幸福 * 我好.渴望~
漫長旅途~半路~上 * 天降~大雪停靠~在驛~站
不知~為何遇上.這麻~煩 * 道路.都~被冰~阻斷~
轉頭過去~偷偷~看 * 結果.你沒追隨~在後~方
沒有.原本是理~所當~然 * 除了.笑~笑.能~怎樣~
加快腳步.去追趕~ * 就不會落~後太遠~
比雪花.顆粒.還~小的.夢~想 * 要看見.其實~也不~難
獲得幸福~的~途徑 * 有兩條路.可以.來決定
一個是.朝~著.願望.去努~力 * 到最後.實現.而~歡~喜
獲得幸福~的~途徑 * 有兩條路.可以.來決定
另~一.個是把.願望.都捨~棄 * 就不會.失望而~傷~心
我該.怎麼~辦 * 我該.怎麼~辦
兩個都是~ * 奢望~與空想
我該.怎麼~辦 * 我該.怎麼~辦
試了又試~ * 還~是困難~
朝思.暮想的~幸福 * 我好.渴望~
獲得幸福~的~途徑 * 有兩條路.可以.來決定
一個是.朝~著.願望.去努~力 * 到最後.實現.而~歡~喜
獲得幸福~的~途徑 * 有兩條路.可以.來決定
另~一.個是把.願望.都捨~棄 * 就不會.失望而~傷~心
我該.怎麼~辦 * 我該.怎麼~辦
朝思.暮想的~幸福 * 何時.如願~
- Special thanks to Gypsy.Tsai for correcting the lyric.
|
