- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
豬哥亮
-
孤單雙人枕
作詞：武雄
作曲：紀利男
不知世間誰人塊致蔭
害阮情路債主黑擒擒
為何女人可愛擱殘忍
不知究竟是虎亦是熊
免笑我 自作多情 敢愛不敢還
希望你 月下老人 勿來加阮寵
啊～每暗害阮來陷眠 抱著孤單雙人枕
啊～殘忍啊殘忍 卡痛嘛愛繼續忍
是阮太癡情 啊～不是阮薄倖
不知世間誰人塊致蔭
害阮情路債主黑擒擒
為何女人可愛擱殘忍
不知究竟是虎亦是熊
免笑我 自作多情 敢愛不敢還
希望你 月下老人 勿來加阮寵
啊～每暗害阮來陷眠 抱著孤單雙人枕
啊～殘忍啊殘忍 卡痛嘛愛繼續忍
是阮太癡情 啊～不是阮薄倖
------------------------------------------
17045/《孤單雙人枕》Koo-tuann Siang-lâng Tsím
豬哥亮Ti-ko-liāng(謝新達Siā Sin-ta̍t)
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
毋知世間啥人咧致蔭
m̄-tsai sè-kan siánn-lâng teh tì-ìm
害阮情路債主烏擒擒
hāi gún tsîng-lōo tsè-tsú oo khîm khîm
為何女人可愛閣殘忍
uī-hô lú-jîn khó-ài koh tsân-jím
毋知究竟是虎抑是熊
m̄-tsai kiù-kìng sī hóo ia̍h-sī hîm
免笑我自作多情
bián tshiò guá tsū-tsok to-tsîng
敢愛毋敢還
kánn ài m̄-kánn hîng
希望你月下老人
hi-bāng lí gua̍t-hā-ló-jîn
莫來共阮倖
mài lâi kā gún sīng
啊~每暗害阮來陷眠
ah~ muí-àm hāi gún lâi hām-bîn
抱著孤單雙人枕
phō tio̍h koo-tuann siang-lâng tsím
啊~殘忍啊殘忍
ah~ tsân-jím--ah tsân-jím
較疼嘛愛繼續忍
khah thiànn mā ài kè-sio̍k jím
是阮太痴情
sī gún thài tshi-tsîng
啊~毋是阮薄倖
ah~ m̄-sī gún po̍k-hīng
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
