Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian group singers > 春麵樂隊( ChuNoodle ) > 愛你就像你愛吃那麵

春麵樂隊( ChuNoodle )


Album songs
Album Intro
Album list
Singer Intro

 
 
 
 

【 愛你就像你愛吃那麵 】【 國語 】【 2021-12-05 】

Album songs:
1.愛你就像你愛吃那麵



Album Intro:

《愛你就像你愛吃那麵 》單曲故事:

喂!(對自己說,也對手機那頭的你,問聲好。)

2018年春天成軍的春麵樂隊ChuNoodle,隨即發行首張EP《狐狸莫笑貓》,以《我在你的眼睛我看到了你》一曲,榮獲2019年「金音創作獎」:最佳跨界/世界音樂獎項,2020年發行首張專輯《到底》,獲得2021年新加坡「Freshmusic Awards 」:《最佳新團體》,同年入圍「金曲獎GMA」:《最佳客語專輯》、《最佳客語歌手》、《年度最佳專輯》三項大獎,並榮獲《最佳客語專輯》獎項。

接連得到各獎項肯定之餘,勇敢跨出同溫層,實踐「和諧流動又純樸可愛的探險靈魂」。齊心賣麵(黑管麵)、廟口舉辦免費線上直播音樂會、甚至廣邀各界國際級大師前輩-桑布伊、朱德剛、簡國彥、拍謝少年-薑薑、又仁,參與春麵樂隊ChuNoodle拍片,成為「創作型音樂YouTuber 」,並且嘗試辦展,創造屬於春麵樂隊的首次特展:《愛你就像你愛吃那麵 》。

展覽同名主題曲《愛你就像你愛吃那麵 》,其中暗藏五句好學又好聽的客家話:「探險家」、「愛你就像你愛吃該麵 愛你就像你愛烏管麵」、「唉哦 得人惜」、「到底 想愛 食麼个 个 个」、「健心 健身 烏管麵 麵 麵 麵」。

有人說,這首作品很「中二」,也有人說「令人想要跳舞」、「你們怎麼會做這種歌」… …。

不論你是哪一種心情,2021年對每一個人、每一位「探險家」都是未知的考驗。

聽著這一首新歌,回想剛成軍的春麵樂隊ChuNoodle,一起吃遍各市場、廟口的麵。我們很榮幸還在原點擁有音樂旅行、漫遊走著,旅途中遇見各色各樣的你,與你分享島內有趣發音的幾句客語、迷人的「雙管齊下」、純粹又實在的吉他與想像。

《春麵客語小室》:
(客家字/客語拼音/國字)

「探險家」
tam31 hiam31 ga24
(探險家)

「愛你就像你好食該麵
愛你就像你愛烏管麵」
oi55 ngi11 qiu55 qiong55 ngi11 hau55 siid5 ge55 mien55
oi55 ngi11 qiu55 qiong55 ngi11 oi55
vu24 gon31 mien55
(愛你就像你愛吃那麵
愛你就像你愛黑管麵)

「唉哦 得人惜」
ai24 o24 ded2 ngin11 xiag2
(哇 可愛)

「到底 想愛 食麼个 个 个」
do55 dai31 xiong31 oi55 siid5 ma31 ge55
(到底想要吃什 什 什)

「健心 健身 烏管麵 麵麵麵」
kien55 xim24 kien55 siin24 vu24 gon31 mien55
(健心 健身 黒管麵 麵麵麵)